Талмуд

וְרַבִּי יִצְחָק, הָא מְנָא לֵיהּ נַפְקָא לֵיהּ מִקַּל וָחוֹמֶר

Я предлагаю писать так: Отвечает Гемара: נַפְקָא לֵיהּ מִקַּל וָחוֹמֶר – Он учит это по принципу каль вахомер [из очевидного закона в менее очевидный].
А о том, что в скобках я и спрашиваю. Т.е. как по короче объяснить каль вахомер. Или есть вообще другие предложения?

У меня было:
נפקא ליה מקל וחומר Он выводит это по принципу "тем более".
Но если вам надо определить каль вахомер, то - почему очевидное?

Реувен Пятигорский писал(а):У меня было:
נפקא ליה מקל וחומר Он выводит это по принципу "тем более".
Но если вам надо определить каль вахомер, то - почему очевидное?

Согласен.